advertisement club_uz conditions culturallife elections_law_uz elections_uz_2009 investigation_market_tashkent law_uz main_news ministersuz new_tashkent_2200 religion rules uzbekistan vuz_uz wap 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 01 poll poll tashkent andizhanskaya buharskaya ferganskaya dzhizakskaya namanganskaya navoiyskaya kashkadaryinskaya samarkandskaya syrdaryinskaya surkhandaryinskaya tashkentskaya khorezmskaya karakalpakstan world tashkent andizhanskaya buharskaya ferganskaya dzhizakskaya namanganskaya navoiyskaya kashkadaryinskaya samarkandskaya syrdaryinskaya surkhandaryinskaya tashkentskaya khorezmskaya karakalpakstan world
11.02.2025 / 15:51 msk / 17:51 uzb
Регион   
Authorization
e-mail
пароль
вход
Как Вы оцениваете современное состояние развития взаимоотношений между Узбекистаном и Кыргызстаном?
Голосование проводилось 17.04.2023 - 17.05.2023

19.4% (13)  - Положительно
4.5% (3)  - Более положительно, чем отрицательно
22.4% (15)  - Нейтрально
23.9% (16)  - Более отрицательно, чем положительно
16.4% (11)  - Отрицательно
13.4% (9)  - Затрудняюсь с ответом
голосов 67     всего 100%

Архив голосований
Архив новостей
Печатная версия Печатная версия


"Рукописи не горят!"
24.04.2015 11:54

ТАШКЕНТ, 24 апреля. /УЗИНФОРМ/. Библиотекарь Университета Мариотт штата Юта стипендиат программы специалистов Уильяма Фулбрайта Рэндал Сильверман на встрече во вторник с узбекскими журналистами в посольстве США рассказал о своем опыте изучения и сохранения древних рукописей.

Как поделился гость, это уже третий его приезд в нашу страну, и одна из его задач – больше узнать о роли Центральной Азии, и Узбекистана в частности, в истории производства бумаги, особенностях технологии и способах сохранения древних рукописей и рассказать об этом миру.

Этот аспект в научных кругах не слишком хорошо известен, мало об этом пишут ученые, отметил господин Сильверман.

Бумага, как известно, была изобретена в Китае примерно за 300 лет до нашей эры. Она по Великому шелковому пути завозилась в Центральную Азию, Европу. Производилась бумага из растения гибискус.

"А еще через тысячу лет в нашем регионе изобрели новую технологию, способную заменить не растущий здесь гибискус. Чтобы получить бумагу, старую одежду из льна дробили, расщепляя на волокна целлюлозы, смешивали с водой. Затем вынимали полученную смесь из воды ситом. Вода стекала, происходила химическая реакция, в результате волокна склеивались", – примерно так и делалась бумага в Центральной Азии и Индии с 750 г. н. э., по рассказу Р. Сильвермана.

Уникальной особенностью этого способа изготовления бумаги является последующее многократное (8 раз) натирание листа бумаги рисовым или пшеничным крахмалом, что придавало ей гладкость, и она не впитывала воду как промокашка. Такую бумагу использовали для каллиграфического письма. Подобные технологии в Европе применялись только через 500 лет. Бумага получается столь прочной на разрыв, как и современные деньги.

Рассказывал гость и о способах хранения рукописей – прохлада, сухость, вентиляция, стабильная температура. Все эти условия соблюдаются в старинных зданиях региона, построенных из самана – глины, смешанной с соломой. Толстые стены позволяют хранить безболезненно уникальные рукописи. Узбекистан вследствие этого обладает целым рядом выдающихся документов, включая знаменитый Коран Османа.

Условия в отделах хранения рукописей в Национальной библиотекой имени Навои специалист из США оценил как нормальные, хотя от более подробных комментариев отказался, сославшись на недостаточное знакомство с этим вопросом.

Визит, уже не первый в нашу страну одного из ведущих мировых экспертов по сохранению и восстановлению древних рукописей, показывает, насколько большое духовное и научное значение имеют уникальные артефакты отечественной истории. В этой области Рэндал Сильверман активно сотрудничает с Национальной библиотекой имени Навои и другими библиотеками по всей стране по сохранению уникальных рукописей Узбекистана и других ценных коллекций.

Кстати, отвечая на вопрос одного из корреспондентов, господин Сильверман сказал, что в принципе рукописи можно хранить вечно. Прав Михаил Булгаков, устами своего персонажа воскликнувший: "Рукописи не горят!". И еще важный момент: хотя американский библиотекарь много пользуется электронными гаджетами, но предпочитает взять в руки "живую" книгу, ощущая ее не только как источник знаний, но и тепло рук ее изготовивших.

УЗИНФОРМ

Назад | Наверх Печать статьи Печать статьи
Остальные новости
Блоггеры обсуждают
Итоги Чемпионата Азии по художественной гимнастике
Blog Afisha
Основные таможенные правила Республики Узбекистан
qmmp
Международный конгресс по журналистскому образованию
BINAFSHA
Ящик пива за лучшее фото
Blog Afisha