Биография Игоря Савицкого опубликована на французском языке

ТАШКЕНТ, 27 апреля. /УЗИНФОРМ/. Посольство Франции в Ташкенте организовало перевод на французский язык биографической книги о художнике, коллекционере, заслуженном деятеле искусств Узбекистана Игоре Савицком. Автором монографии о создателе известного музея города Нукуса является директор Государственного Нукусского музея имени Савицкого Мариника Бабаназарова.

Как сообщает пресс-служба французского посольства, работы по переводу и публикации издания были профинансированы Францией, которая издавна интересуется работой Нукусского музея, и приурочены к 20-летию установления узбекско-французских дипломатических отношений.

"Эта книга, которая является эталоном произведения о создателе необычайного музея Каракалпакстана, в ближайшее время будет доступна в музее Нукуса. Она позволит лучше понять работу и роль Савицкого, а также его музея, который ежегодно посещается огромным количеством франкоговорящих туристов", отмечается в сообщении посольства.

Добавим, данная биография основана на переписке, официальных записях и других документах об Игоре Савицком и его семье, которые стали доступными лишь несколько лет назад, а также на воспоминаниях друзей, близких и всех, кто знал художника.

Автор книги - Мариника Бабаназарова, талантливый организатор и искусствовед, продолжатель дела своего учителя, которая руководит музеем искусств имени И.Савицкого уже более 25 лет, после его смерти в 1984 году. По мнению специалистов, коллекция изобразительного искусства Узбекистана 1920-30 годов прошлого века и русского авангарда, принесшего музею Савицкого мировую известность, занимает второе место в мире по своей значимости и численности.

УЗИНФОРМ

© Информационный портал Узбекистана «УЗИНФОРМ» 2018
При полном или частичном использовании материалов ссылка на ИП «УЗИНФОРМ» обязательна.
При использовании материалов на веб-ресурсах гиперссылка на сайт агентства ИП «УЗИНФОРМ»
(www.uzinform.com) обязательна.