В Ташкенте прошли первые "Бородинские чтения"26.09.2009 16:34ТАШКЕНТ, 26 сентября. /УЗИНФОРМ/. Вчера в Государственном литературно-мемориальном доме-музее С. П. Бородина состоялись “Бородинские чтения”, организованные Государственным литературно-мемориальном доме-музее С.П. Бородина, Посольством России в Узбекистане, Русским культурным центром Узбекистана и Представительством Россотрудничества в Узбекистане, - сообщает пресс-служба Русского Культурного центра Республики Узбекистан.
Чтения были посвящены 2200-летию Ташкента.
Напомним, Сергей Петрович Бородин известен как мастер художественного перевода с таджикского, узбекского, казахского и других языков. Писатель был награжден орденами и медалями. Удостоен высшей литературной премии республики, звания “Народный писатель Узбекистана”. Он также знаменит как исследователь, знаток истории, нумизматики, фольклора, культуры и искусства народов Востока и Запада.
С.П. Бородин - автор знаменитых исторических произведений - романов “Дмитрий Донской”, “Звезды над Самаркандом”, переведенных и изданных на многих языках народов мира. Его перу принадлежат также несколько романов в новеллах:
- "Последняя Бухара" (1932) ,
- "Египтянин" (1932),
- сборник новелл "Мастер птиц" (1934).
Сергей Петрович Бородин родился в Москве 25 сентября 1902 года. В 1925 г. окончил Высший литературно - художественный институт им. В Я Брюсова, где специализировался по русскому фольклору. С 1950 по 1974 г.г. писатель жил в Ташкенте. Свои ранние произведения 20-30 гг. С. Бородин издавал под псевдонимом Амир Саргиджзн.
Программа первых “Бородинских чтений”
Открытие "Бородинских чтений" - Атакузиева С. X.
- Ахунджанов Э. А. Книжная культура древнего Туркестана. Книговедческий и культурологический анализ, ТашГИК
- Давшан А. Н. Современность исторического романа, НУУз.
- Исмаилова Ж. X. XIX аср иккинчи ярми - XX аср бошларида Тошкент шахри тарихидан лавхалар, Государственный музей истории Узбекистана.
- Абдуллаева Д. Г. Русская литература Узбекистана в 40-50-е г. XX века, НУУз.
- Мухамедов Ш. Б. Сияй Ташкент - Звезда Востока. (Из истории мирного сосуществования религиозных конфессий в городе), Институт истории АН РУз.
- Бабаджанова К. Р. Мотивы сада и воды как средство психологического изображения характера в эпопее С. П. Бородина "Звезды над Самаркандом", НУУз
- Буриева X. А. Тошкент шахрининг топонимлари хусусида картографик материаллар, УзДЖТИ.
- Каминская Е. М. "Звезды над Самаркандом" С. П. Бородина в свете проблемы когерентности текста (семантическая и композиционная структура романа), Музей С. П. Бородина, НУУз.
- Уфимцев Г. П. Узбекистанский период в жизни и деятельности народного писателя республики С. П. Бородина (1950-1974 гг.), Музей С. П. Бородина.
- Назарьян Р. Г. Российский след в истории азиатского города, СамГу.
- Пуговкина О. Г. История Ташкента в научном наследии Н. Г. Малицкого, Институт истории АН РУз.
- Попов А. В. Западно-восточный синтез в очерковой книге С. Д. Кржижановского "Салыр-Гюль (узбекистанские импрессии)", НУУз.
- Гибралтарская О. Н. Восточные дефиниции в "Железной мистерии" Д. Андреева, НУУз.
- Курбанов Ч. Тошкентдаги бозор ва карвонсаройлар хакида, Государственный музей истории Узбекистана.
- Вечкутова Е. Д. Изучение проблемы диалога культур в контексте интерпретации восточной традиции в поэзии серебряного века., НУУз.
- Каримова Ф. Тошкент - Чирчщ вохаси буйларидаги кадимги шахарсозлик маданияти учокларидан бири, Государственный музей истории Узбекистана.
- Рогозинникова Н. Г. Регионально-ориентированная лексика в романе С. Бородина "Звезды над Самаркандом", НУУз.
- Махмудова Н. Б. Учебные заведения в Ташкенте во второй половине XIX века (по материалам отчетов, проведенной ревизии графа К. К. Палена), БГУ.
- Иофе В. Г. Ташкент и его архивы (последняя треть ХIХ-начало XX вв.), НУУз.
- Тарасова Н. С. Фонд А. В. Ширяевца в ташкентском музее С. Есенина, НУУз.
- Турсунметов А. Общественно-политическая деятельность туркестанских прогрессистов в исследованиях англо-американских ученых, Институт истории АН РУз.
УЗИНФОРМ